Monsieur Pain, Roberto Bolano
Monsieur Pain, Roberto Bolano
List: $10.99 | Sale: $7.70
Club: $5.49

Monsieur Pain

Author: Roberto Bolaño, Chris Andrews

Narrator: Walter Krochmal

Unabridged: 4 hr 10 min

Format: Digital Audiobook Download

Published: 09/16/2025


Synopsis

“The greatest writer to have appeared in Latin America since the so-called ‘boom’ . . . I’m tempted to call Bolaño the love child of David Lynch and Jorge Luis Borges—he’s that visceral and erudite—but this wouldn’t do justice to his ambition.” —John Powers, NPR’s Fresh Air

In 1938 Paris, Monsieur Pierre Pain, a beleaguered mesmerist and a lonely bachelor, receives a telegram from his friend and unrequited love, Madame Reynaud: an acquaintance of hers lies in a hospital bed beset with a mysterious, and apparently terminal, case of the hiccups. She entreats Pain to use his peculiar skill set to cure him, and buoyed by her confidence, he agrees. But nothing about this case turns out to be ordinary, and soon Pain finds himself entangled in a dark and indecipherable sequence of events that sends him racing through the umbrous streets of Paris, lost and delirious. He attempts to visit the patient—none other than the exiled Peruvian poet César Vallejo—only to be barred from his bedside. He is stalked by a ghostly pair of men who emerge from the shadows to bribe him not to treat the poet. He encounters a former peer, now working across the border in war-torn Spain, whose career has taken a shockingly sinister turn, one which may explain this entire nightmare—or prove just another coincidence. A hypnotic and surreal noir, Roberto Bolaño’s Monsieur Pain takes us on a labyrinthine journey through conspiracy, occultism, and the unfathomable evil looming in our midst.

A Macmillan Audio production from Farrar, Straus and Giroux.

About Roberto Bolaño

Roberto Bolaño was born in Santiago, Chile, in 1953. He grew up in Chile and Mexico City, where he was a founder of the Infrarealist poetry movement. His first full-length novel, The Savage Detectives, received the Herralde Prize and the Rómulo Gallegos Prize when it appeared in 1998. Roberto Bolaño died in Blanes, Spain, at the age of fifty.

About Chris Andrews

Chris Andrews has translated books of prose fiction by César Aira, Roberto Bolaño, Liliana Colanzi, and Ágota Kristóf, among others. He is also the author of How to Do Things with Forms and The Oblong Plot.


Reviews

Goodreads review by Greg on June 30, 2010

I really like Bolano. Every time I think about how I really like Bolano though I hear Ben Gibbard in my head un-ironically defending Avril Lavigne's "Complicated" as being a good song. "Because it's good. It's really really good." And then there are all the cool goodreaders and Karen (who is a cool......more

Goodreads review by Fabian on April 22, 2020

Uffff... Uh, what to say about this one? That it's as accessible as his best novella "Amulet"; that, like his other smaller efforts (not, obviously, the behemoths "Savage Detectives" or "2666") there's just not that much there, that you as a reader must work with as little as possible to tie up stra......more

Goodreads review by ArturoBelano on March 06, 2018

" Jean Claude Pelletier, Bonno von archimboldi’yi ilk olarak 1980 yılının Noel’inde, Alman edebiyatı eğitimi almak için gittiği Paris’te, yani daha 19 yaşındayken okumuştu. Bahsi geçen kitap, D’Arsonval’di.” Bolano’nun öleyazdığı 2666 böyle başlıyor. Peki bunun ilk romanı Mösyö Pain’le ilgisi ne ders......more

Goodreads review by Deniz on October 29, 2017

"Mösyö Pain" Bolano'nun, dev eserlerinden sonra okumuş olduğum en ilgi çekici eseri diyebilirim rahatlıkla. Türkçede yayımlanmış bütün Bolano kitapları (Lümpen Roman hariç) okuyucuyu aynı dünyaya davet eder, atmosfer açısından birbirleriyle karışıktırlar. Fakat bu kez çok daha farklı bir dünya var.......more

Goodreads review by Hakan on November 03, 2017

bolano edebiyatın meselesi ve gerçekliğiyle hayatın meselesi ve gerçekliğini buluşturmayı başarabilen bir yazar. edebiyata hayat verebiliyor, hayatı edebiyatlaştırabiliyor. yetenekle de çalışmayla da ulaşılabilecek yazarlık seviyesinin üzerinde, özel bir konumda. bu sebeple para ve ödül için yazdığı......more


Quotes

“Full of moral and political urgency . . . Excellent.”
—Ursula K. Le Guin, The Guardian

“The beauty of [this] slender mystery novel . . . is that it doesn’t behave much like a mystery novel . . . This is the novel as Max Ernst or de Chirico might have written it . . . It is Bolaño’s great gift to make us feel the dimensions of [a] darkness even when we cannot see exactly what it hides.”
—Will Blythe, The New York Times Book Review

“[Monsieur Pain] offers considerable pleasures . . . It plays with genre the way a cat plays with a mouse . . . [It] opens onto a nocturnal world of intrigue.”
—Adam Mansbach, Los Angeles Times

“[A] brilliant, noir-steeped fictional world . . . It remains our great task—and our great thrill and joy—to continue the hunt, through the glorious mazes Bolaño crafted for us.”
—Carolina de Robertis, San Francisco Chronicle